Convertidor gratis de grabación
de pantalla a texto
¿Grabaste una demo, un recorrido o un fallo explicándolo en voz alta? Súbelo y recibe la narración como texto, lista para pegar en documentación o en una incidencia.

Suelta tu video aquí o haz clic para buscarlo
Video MP4, MOV, AVI o WebM, o audio MP3, M4A, WAV u OGG. Hasta 15 minutos y 100 MB.
Elegir archivoSolo se procesa la pista de audio. Tu archivo, la transcripción y el resumen son privados y se eliminan junto con el resultado a las 24 horas.
- Procesamiento privado
- Hasta 15 minutos
- Se elimina a las 24 horas
Al continuar, aceptas nuestros Términos de servicio y la Política de privacidad.
Cómo transcribir una grabación de pantalla
Localiza la grabación
Las grabaciones de pantalla de macOS se guardan como MOV, la Herramienta Recortes y la Game Bar de Windows guardan MP4 y los grabadores del navegador WebM. Los tres se suben aquí.
Sube la parte con narración
El vídeo de pantalla se comprime bien, así que una grabación narrada a resolución normal suele caber en 100 MB. Recorta antes los tramos en silencio.

Convierte la narración en pasos
Usa la transcripción como primer borrador de instrucciones, notas de versión o una respuesta de soporte.
En la transcripción solo entra lo que se dijo
Esta herramienta escucha la grabación; no lee la pantalla. Todo lo que dijiste mientras grababas se convierte en texto, pero el código, los menús y el texto que aparecen en pantalla no se recogen salvo que los dijeras en voz alta. Por eso es más útil con grabaciones narradas: demos de producto, recorridos de bienvenida, reportes de fallos y vídeos explicativos. Comprueba también que se grabó sonido. En Mac, el grabador de pantalla integrado solo capta el micrófono si eliges uno en Opciones, y no graba el audio del sistema por sí solo. Una grabación de pantalla sin sonido devolverá un texto vacío.
Mejores transcripciones de grabaciones de pantalla
Di en voz alta cada clic
Narra el paso mientras lo haces ("abre Ajustes y luego Facturación"). Así la transcripción se lee como instrucciones.
Activa el micrófono antes de empezar
En Mac pulsa Cmd+Mayús+5, abre Opciones y elige un micrófono. En Windows, revisa el botón del micrófono en la Herramienta Recortes o la Game Bar.
Graba en 1080p o menos
Una grabación en 4K o resolución Retina crece muy rápido. Una resolución menor no cambia nada en la transcripción.
¿Lo que grabas son llamadas?
Para una llamada en el navegador, la extensión de Audionotes para Chrome graba el audio de la pestaña y tu micrófono a la vez, sin archivo de pantalla.
Por qué usar el conversor de video a texto de Audionotes
Desde video sin procesar hasta texto con búsqueda y fácil de compartir: Audionotes te da todo lo que necesitas para aprovechar al máximo cada grabación.
Transcripciones en 99+ idiomas, con 95 % de precisión en los más populares
Carga MP4, MOV, AVI, grabaciones de pantalla o clips grabados, y obtén una transcripción rápida y precisa con detección automática de idioma, además de separación de múltiples hablantes en la app de Audionotes.
Texto listo para búsqueda que impulsa el descubrimiento
Convierte el habla en texto rastreable e indexado que ayuda a que tu contenido aparezca en buscadores y plataformas de video.
Busca y edita en segundos
Encuentra momentos clave al instante, luego edita, copia y reutiliza la transcripción sin tener que volver a ver el video completo.
Subtítulos que llegan a cada espectador
Crea subtítulos sincronizados automáticamente, para que tus videos funcionen sin sonido y sean accesibles para más personas.
Reutiliza un video en múltiples recursos
Convierte un solo video en contenido de blog, subtítulos para redes sociales, guiones de clips y notas de podcast usando la transcripción como base.
Resúmenes, puntos clave y mapas mentales
Genera una vista rápida, puntos de acción y un mapa mental visual que puedes exportar y compartir con tu equipo.
Haz preguntas con el Chat de IA
Chatea con tu transcripción para obtener destacados, respuestas y resúmenes de secciones en pocos segundos.
Exporta en los formatos que necesitas
Guarda en la app de Audionotes y descarga en TXT, DOCX, PDF o SRT para compartir, editar y crear subtítulos fácilmente.
Funciona en todos los dispositivos
Transcribe en móvil, escritorio o web, luego revisa y edita tu transcripción de video sin problemas en todos tus dispositivos.
Transcripción de video segura y privada
Tus notas permanecen privadas en tu cuenta. Audionotes usa proveedores para procesar contenido, y las apps que autorices pueden recibirlo. Revisa los ajustes de datos de cada app conectada.
Amado por más de 200 mil usuarios felices
Makes life SO much easier. They've really improved the interface to make life easier and they listen to their users to make the product better. Recording my random thoughts and organizes them so I can be productive. Love this.
AudioNotes is truly a game-changer! As a marketing consultant, I often find myself brainstorming ideas alone, and this app has become my go-to companion. It effortlessly captures and organizes my thoughts, ensuring that not a single idea, whether good or bad, slips away!
Really excited with AudioNotes! I can shower, miss a thought and would like how we can also transcribe the audios of some conferences that I have stored on my phone… Very satisfied with the support of AudioNotes that quickly resolved.
The AudioNotes.app team is very responsive and customer service is top notch!! The ability to summarize voice notes so elegantly has made my workflow even more efficient than I could have ever hoped. This is an amazing tool for journaling as well.
AudioNotes has become an essential part of my creative process. It is just so quick and easy to ramble into my phone and then get a version of my ideas that is clear and usable immediately.
Audio Notes revolutionizes note-taking and content creation, making it a game-changer for professionals, students, content creators, and anyone looking to boost their productivity. Keep up the work! I hope to see more exciting features.
I am a big fan of Audionotes. I am really your ambassador, at least in my space here in Poland. Big hug for the whole team!
Makes life SO much easier. They've really improved the interface to make life easier and they listen to their users to make the product better. Recording my random thoughts and organizes them so I can be productive. Love this.
AudioNotes is truly a game-changer! As a marketing consultant, I often find myself brainstorming ideas alone, and this app has become my go-to companion. It effortlessly captures and organizes my thoughts, ensuring that not a single idea, whether good or bad, slips away!
Really excited with AudioNotes! I can shower, miss a thought and would like how we can also transcribe the audios of some conferences that I have stored on my phone… Very satisfied with the support of AudioNotes that quickly resolved.
The AudioNotes.app team is very responsive and customer service is top notch!! The ability to summarize voice notes so elegantly has made my workflow even more efficient than I could have ever hoped. This is an amazing tool for journaling as well.
AudioNotes has become an essential part of my creative process. It is just so quick and easy to ramble into my phone and then get a version of my ideas that is clear and usable immediately.
Audio Notes revolutionizes note-taking and content creation, making it a game-changer for professionals, students, content creators, and anyone looking to boost their productivity. Keep up the work! I hope to see more exciting features.
I am a big fan of Audionotes. I am really your ambassador, at least in my space here in Poland. Big hug for the whole team!
Planes y precios
Tu primera nota es completamente gratis. Sin cargos ocultos.
Comienza con las funciones principales: notas ilimitadas, sin tarjeta de crédito.
Probar ahoraQué incluye
- Notas de voz ilimitadas (1 min/nota)
- Notas de texto ilimitadas
- Transcripciones y resúmenes
- 99+ idiomas
- Buscar y organizar notas
- iPhone, Android, Web, Chrome y Mac (beta)
Todo lo que necesitas para capturar, organizar y actuar sobre tus ideas, sin límites.
ComenzarQué incluye
- Notas de voz ilimitadas
- Subida de archivos ilimitada
- Notas desde imágenes
- Notas desde videos de YouTube
- Chat con notas
- Transcripciones y resúmenes ilimitados
- Generaciones de IA ilimitadas
- Prompts personalizados
- Notion, Zapier y Webhooks
Para equipos de 5+ que necesitan soporte dedicado, integraciones personalizadas y precios por volumen.
ContáctanosQué incluye
- Todo lo de Pro
- Facturación centralizada
- Soporte prioritario
Pueden aplicarse límites de tamaño de grabación y archivo debido a las limitaciones del dispositivo y la política de uso justo.
Preguntas frecuentes
Páginas gratis relacionadas
Páginas gratis para el mismo tipo de grabación, o para quienes la hacen.
Explora otras formas de usar Audionotes
Muchos usuarios comienzan con un flujo de trabajo y descubren otros.
Explora un caso de uso relacionado a continuación.
Descarga la app Audionotes hoy
Para móvil
Escanea el código QR a continuación
¿Todavía no estás seguro de queAudionotes.app seapara ti?
Deja que ChatGPT, Claude o Perplexity te ayuden a decidir.
Haz clic en un botón y descubre qué dice tu IA favorita sobre Audionotes.app.